1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ダウンロード元 YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY映画公式サイト: YTS.BZ 3 00:12:03,682 --> 00:12:05,142 よろしいでしょうか... 4 00:12:06,935 --> 00:12:08,312 エスプレッソ 5 00:12:09,062 --> 00:12:10,147 そして... 6 00:12:11,690 --> 00:12:13,025 そして... 7 00:12:14,234 --> 00:12:15,402 クロワッサン 8 00:12:17,821 --> 00:12:18,822 エスプレッソ。 9 00:12:31,543 --> 00:12:32,377 はい。 10 00:12:48,769 --> 00:12:50,896 あなたは持っています 注意すること。 11 00:12:51,021 --> 00:12:52,773 ローマでは常に目を開いておいてください。 12 00:12:58,528 --> 00:12:59,613 砂糖。 13 00:13:15,921 --> 00:13:17,547 対応させていただきます あなたの。わかりました？心配しないで。 14 00:13:59,339 --> 00:14:00,799 大丈夫ですか？ 15 00:24:34,641 --> 00:24:36,142 財布はありますか？ 16 00:24:42,774 --> 00:24:44,359 ありがとう。 17 00:24:45,818 --> 00:24:47,445 彼はすごいよ。 18 00:24:47,570 --> 00:24:48,863 彼は大丈夫です。 19 00:24:49,489 --> 00:24:50,490 大丈夫？ 20 00:24:50,615 --> 00:24:51,491 何のことを言ってるの？ 21 00:24:51,616 --> 00:24:53,034 私のほうが歌えるよ。 22 00:24:53,159 --> 00:24:54,744 ばかじゃないの？彼はすごいよ！ 23 00:24:54,869 --> 00:24:56,245 言ってるのですが… 24 00:24:56,371 --> 00:24:57,038 見せて！ 25 00:24:57,163 --> 00:24:58,081 行く！ 26 00:24:58,206 --> 00:24:59,832 そこに行きますか？ 27 00:25:00,291 --> 00:25:01,250 はい！ 28 00:25:01,793 --> 00:25:03,127 いいえ、いいえ。 29 00:33:45,149 --> 00:33:46,025 何？ 30 00:33:49,403 --> 00:33:50,112 不可能。 31 00:33:53,532 --> 00:33:54,533 どこかに行って。さよなら。 32 00:34:02,958 --> 00:34:04,251 コーヒーを淹れてください。 33 00:34:04,585 --> 00:34:05,419 そしてジアを見つけてください。 34 00:34:17,223 --> 00:34:18,140 私の電話に出てくれたら、 35 00:34:18,265 --> 00:34:19,183 ここに来る必要はなかったでしょう。 36 00:34:19,308 --> 00:34:20,976 それはわかっていますが、今日は 話す日ではありません。 37 00:34:21,101 --> 00:34:22,186 話し合う必要があります。 38 00:34:22,770 --> 00:34:24,688 とても、とても忙しいです。すみません。 39 00:36:00,701 --> 00:36:01,493 ここに花があります！ 40 00:36:12,338 --> 00:36:14,798 彼は誰ですか？彼はイタリア語を話しますか? 41 00:36:14,965 --> 00:36:18,260 いいえ、彼はアメリカ人です。 彼はイタリア語を理解できません。 42 00:36:26,060 --> 00:36:27,353 でも、私たちはただの友達です。 43 00:36:28,270 --> 00:36:29,813 いいえ、誓います。本当に！ 44 00:40:16,582 --> 00:40:18,250 肖像画を描いていただけますか 私たち二人とも？ 45 00:40:19,251 --> 00:40:21,420 私たちはタンデムバイクでここに来ました。 46 01:04:48,802 --> 01:04:51,096 パリオでの幸運を祈ります、アンドレア！ 47 01:04:51,305 --> 01:04:52,181 ありがとう、ジリオ！ 48 01:04:52,306 --> 01:04:53,432 我々は勝ちます！ 49 01:05:33,388 --> 01:05:34,848 ギア、調子はどう？ 50 01:05:34,973 --> 01:05:36,391 良かった、良かった。ありがとう。 51 01:05:36,517 --> 01:05:38,644 先日、あなたと話したいと思っていました。 52 01:05:38,769 --> 01:05:40,187 やるべきことがあったんだ。 53 01:06:53,552 --> 01:06:56,930 アンドレア、グレースって言ってもいいですか？ 54 01:06:57,264 --> 01:06:59,391 確かに、それは良いことです。 55 01:07:04,313 --> 01:07:06,732 主よ、私たちはこの食べ物に感謝します。 56 01:07:07,399 --> 01:07:09,568 この素晴らしい家族に祝福を... 57 01:07:10,027 --> 01:07:12,029 そして新しい友達のみんなも。 58 01:07:14,781 --> 01:07:18,035 ちょっとした祈りも加えます 私たちの馬、ミスティコのために。 59 01:07:18,368 --> 01:07:21,663 明日、彼が結論を出してくれますように パリオが勝利者です！ 60 01:08:05,582 --> 01:08:08,085 あなたはいつも大変だったね 何かを見抜く時間。 61 01:08:08,252 --> 01:08:10,254 今何と言ったんですか？ 62 01:08:10,379 --> 01:08:11,713 それは私たち二人になると思います！ 63 01:08:11,838 --> 01:08:13,715 本当にカフェを辞めるつもりですか？ 64 01:08:13,840 --> 01:08:17,135 はい、今なら もう私に会う理由はありません。 65 01:08:24,893 --> 01:08:25,978 ギア、もう十分です。 66 01:08:26,270 --> 01:08:27,771 もう十分だよ、二人とも。 67 01:08:55,340 --> 01:08:56,758 最強の馬が勝ちますように！ 68 01:20:19,315 --> 01:20:20,233 幸運を。 69 01:26:01,907 --> 01:26:03,659 ヴィンチェンツォ、私はすでに賃貸契約に署名しました。 70 01:26:03,868 --> 01:26:05,745 ここに来る必要はありませんでした。 71 01:26:05,870 --> 01:26:06,829 知っている。 72 01:26:07,705 --> 01:26:09,040 ご挨拶に来たのですが… 73 01:26:09,415 --> 01:26:10,833 そして、あなたにオファーをするためです。 74 01:26:11,334 --> 01:26:14,045 でも、なぜですか、ヴィンチェンツォ？賭けに負けました。 75 01:26:14,170 --> 01:26:14,920 知っている。 76 01:26:15,546 --> 01:26:17,673 でも、いつまでもカフェを続けるわけにはいかない。 77 01:26:21,135 --> 01:26:21,927 ありがとう。 78 01:26:22,053 --> 01:26:23,054 ありがとう、ヴィンチェンツォ。 79 01:26:23,512 --> 01:26:24,805 彼を捕まえに行ったほうがいいよ。 80 01:26:25,556 --> 01:26:28,184 いいえ、もう手遅れです。彼はもう行ってしまった。 81 01:26:29,185 --> 01:26:30,311 彼は外で待っています 82 01:26:30,436 --> 01:26:31,812 バイクに乗るあなたへ。 83 01:26:33,397 --> 01:26:34,148 行く！ 84 01:27:29,745 --> 01:27:30,704 これは美しいですね。 85 01:28:16,250 --> 01:28:17,626 ミス... 86 01:28:17,793 --> 01:28:19,503 ここは禁煙です。